La canción de la chica del otro lado del bar

Sin palabras y cansado, sin nadie a quien poderselas decir, cansado de intentarlo, de hacer versos sin sentido. El piano no me quería y decidí salir de noche.


Estabas sentada en la otra punta del bar, yo te miré con un whisky entre las manos.
Tus ojos eran tan mágicos, tu cuerpo tan sensual. No pude evitar mirarte, me tenías atrapado. Estabas tan hermosa, no parecías de verdad. Creía que esperabas en el otro lado del bar, no sé si a tu novio o que yo te viniera a buscar.

Tu también me miraste a través del humo del bar, pero el whisky no me ayudaba a poderlo intentar.

Hoy la suerte me ha vuelto a abandonar, otra vez he vuelto a fracasar.

Volví a casa, sintiéndome fracasado, una vez más las musas me habían abandonado. Más tarde pude aceptar la realidad, "me quedaré en casa y me pondré a componer la cación de la chica del otro lado del bar".



Traduccón libre de "La canço de la noia de l'altre cantó del bar" , SAU.